Verloren gewaande delen Metropolis gevonden

3 juli 2008, 16:00

Een bijna complete kopie van Fritz Langs meesterwerk Metropolis is na tachtig jaar teruggevonden in Argentinië. Dat meldde de Friedrich-Wilhelm-Murnau Foundation in Wiesbaden donderdag. De kopie omvat bijna alle verloren gewaande delen van de wereldberoemde film. Een curator van Cinema Museum in Buenos Aires trof de film aan.

"Bijna alles wat kwijt was, is teruggevonden, inclusief twee sleutelscènes'', aldus Anke Wilkening, die nu met de restauratie is belast. Lang presenteerde zijn science fiction-film in Berlijn in januari 1927. De originele versie werd slechts een paar maanden gedraaid, maar flopte. Inmiddels heeft de film een cult-status verworven.

De Amerikaanse distributeur Paramount versimpelde destijds de plot en kortte de film een halfuur in. De verwijderde scènes leken voorgoed verdwenen. Maar het enige dat nu nog kwijt is is een scène waarin een monnik de ondergang voorspelt aan de inwoners van Metropolis.

Metropolis werd in 1928 naar Buenos Aires geëxporteerd, kennelijk dus wel in een originele versie. De kwaliteit van de kopie is matig, maar het terugvinden van de verloren delen is voor filmhistorici een sensatie van de bovenste plank.
Bron: ANP

Trefwoorden

fritz lang metropolis argentinie

1	Woongebouw De Juffer aan plas bij Pijnacker opgeleverd maandag, 22 juni
2	Omgevingsvergunning voor nieuwbouwproject op plek SoZa definitief donderdag, 18 juni
3	Transformatie Sloterdijk krijgt verder vorm met bouw van 313 woningen donderdag, 18 juni
4	Winnaars Tilburg Architectuurprijs 2026 bekend vrijdag, 19 juni
5	Nieuwe functie en uitstraling voor voormalig tribunegebouw Pinkpop-terrein donderdag, 18 juni

Andere nieuwsberichten

Frederik Pöll transformeert pakhuis tot museum en woningen

Gisteren, 15:07

Het provinciaal monument Pakhuis De Hes in Meppel heeft na jarenlange leegstand een nieuwe bestemming gekregen.

Journalistiek werk Rem Koolhaas centraal in nieuw boek

Gisteren, 13:30

Voordat Rem Koolhaas architect werd, was hij onder meer journalist. In het boek 'Rem Before Koolhaas. Journalism by an Architect' onderzoekt auteur Antonio Cantero Koolhaas’ periode bij de Haagse Post.

Powerhouse Company onderzoekt toekomst Grünwalder Stadion in München

Gisteren, 11:50

Volgens het bureau kan het stadion worden uitgebreid tot maximaal 27.000 toeschouwers, waarbij tevens de faciliteiten voor de tribunes worden verbeterd.